Мне бы хотелось сходить в оперный театр (драматический театр, театр оперетты) - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário Online

Мне бы хотелось сходить в оперный театр (драматический театр, театр оперетты) - tradução para francês

Будапештская опера; Венгерская государственная опера; Венгерский государственный оперный театр; Венгерский театр оперетты; Венгерский Государственный оперный театр

Мне бы хотелось сходить в оперный театр (драматический театр, театр оперетты).      
Je voudrais aller au théâtre d'opéra (théâtre dramatique, théâtre de la comédie musicale).
театр         
  • А. Блока]] «Театр»
  • Английский средневековый театр, гравюра XIX в.
  • Клаудио Монтеверди]]
  • Итальянская [[комедия дель арте]] XVI в.
  • О. Домье]], «[[Мелодрама]]» XIX в.
  • Оперный театр
  • Классический балет, Санкт-Петербург
  • Греческий театр в [[Таормина]], [[Сицилия]]
ВИД ИСКУССТВА
Театр (искусство); Музыкальный театр; Театральное искусство; Регулярный театр; Театральный деятель; Театровед; Античный театр; Театроведение; Театры; Сценическое производство
théâtre
но         
  • Фрагмент сценки ''кёгэна''
  • ''Такиги-но'' (уличный спектакль ''но'' при свете костров)
  • школой Кандзэ]]
  • Уэмуры Сёэн]]
  • Сцена из спектакля «Окина»
  • Современная актриса театра ''но'' Кинуэ Осима<ref name="Oshima" /> (2010 год)
  • Маски театра ''но''
  • высоким уровнем бровей]]
  • p=252}}). Иллюстрация
  • Сцена из спектакля ''но''. Иллюстрация
  • святилище]] на острове [[Ицукусима]]
  • Три фотографии женской маски, показывающие изменение выражения лица в зависимости от угла наклона маски по отношению к наблюдателю (снимки сделаны при фиксированном освещении, падающем на закреплённую на стене маску)
  • с=235}}
  • Веер ''утива''
  • [[Асикага Ёсимицу]] — сёгун, покровительствовавший ''но''
ВИД ЯПОНСКОГО ТЕАТРА
Но (театр); Ноо; Театр но; Ногаку
I союз
1)
а) mais
не только..., но даже... - non seulement..., mais encore...
б) в уступительных предложениях пропускается
хотя он и болен, но придет - bien qu'il soit malade, il viendra
мы придем, но только ( при условии ), если он придет - nous ne viendrons qu'à la condition qu'il vienne, nous ne viendrons que s'il vient
но все-таки - néanmoins
2) в знач. сущ. mais m
тут есть одно но - il a un mais
II межд.
( понукание лошади ) hue!

Definição

МОСКОВСКИЙ НОВЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР
основан в 1975. Организатор и главный режиссер 1975-78 В. М. Монюков, в 1975-88 В. В. Ланской. С 1989 художественный руководитель - Б. А. Львов-Анохин. Спектакли: "Старый дом" А. Н. Казанцева (1978), "Орленок" Э. Ростана (1991), "Опасные связи" К. Хэмптона по Ш. де Лакло (1992) и др.

Wikipédia

Венгерский оперный театр

Венгерский государственный оперный театр (венг. Magyar Állami Operaház, ранее Венгерский королевский оперный театр) — крупнейший венгерский оперный театр, находящийся в Будапеште.

Здание венгерской оперы было возведено в 1884 году архитектором Миклошем Иблем, когда оперная труппа отделилась от Национального театра, в котором драматические спектакли чередовались с оперными. Его первым директором был композитор и дирижёр Ференц Эркель, автор национального гимна Венгрии; однако театр с трудом обретал самостоятельность: нёс немалые убытки из-за низкой посещаемости, артисты покидали его. В 1888 году директором был назначен композитор и дирижёр Густав Малер, занимавший этот пост до 1891 года. Проведя ряд реформ, добившись, в частности, того, что пели на сцене театра только по-венгерски, Малер в течение года сумел переломить ситуацию. В 1893 году музыкальным директором театра стал другой знаменитый дирижёр — Артур Никиш.

Дважды ставил свои оперы в Венгерской государственной опере Джакомо Пуччини. В этом театре в разные годы работали такие замечательные композиторы, дирижёры и артисты, как Отто Клемперер, Бела Барток, Ламберто Гарделли, Эмиль Петрович, Янош Ференчик, Беньямино Джильи, Ева Мартон, Миклош Раднаи, Йожеф Шиманди и другие.

Венгерская государственная опера расположена в VI округе Будапешта (Терезварош), в Пеште, по адресу: проспект Андраши 22. Здание театра выдержано в стиле неоренессанс и построено архитектором Миклошем Иблем в период между 1875 и 1884 годами, богато украшено выполненными в стиле барокко орнаментами, скульптурами и картинами. Особенно интересна настенная живопись работы Берталана Секея, Мора Тана и Кароя Лотца вдоль лестниц внутри здания и в зрительном зале.

Имеет вместимость 1261 места. Зал имеет форму подковы и занимает 3-е место по акустике в Европе после миланской Ла Скала и Парижского оперного театра.

Венгерский государственный оперный театр является одним из красивейших в мире. Перед его зданием установлены памятники Ференцу Листу и Ференцу Эркелю. Театр является также основной сценой и для Венгерского национального балета.

Другим оперным театром в Будапеште является Театр Эркеля.